- 26.09.2026.
- RTV USK,
UOČI GLASANJA O NEUTRALNOSTI, ŠVICARSKA VLADA PORUČUJE: Neutralnost ne znači ne zauzimati stav
- Ministarstvo vanjskih poslova za Anadolu navodi da sankcije nisu narušile
švicarske dobre usluge dok birači razmatraju strožija pravila o neutralnosti...Zastupnik
Damien Cottier upozorava da bi strožija pravila o neutralnosti mogla ograničiti
manevarski prostor Švicarske u pogledu sankcija i sigurnosne saradnje...Pristalice
inicijative tvrde da su čvršća pravila potrebna kako bi se očuvali kredibilitet
i nezavisnost Švicarske te njena uloga posrednika...Najnovija istraživanja
javnog mnijenja pokazuju da se 63 posto ispitanika protivi inicijativi, dok je
podržava 34 posto uoči glasanja 27. septembra...
ŽENEVA,
265. septembra - Neutralnost ne znači da Švicarska ne treba zauzeti stav kada
se krši međunarodno pravo, saopćila je švicarska vlada za Anadolu uoči
nedjeljnog referenduma o uvođenju strožijih ustavnih pravila o dugogodišnjoj
neutralnosti zemlje.
"Neutralnost
ne znači da nemamo stav kada je riječ o kršenju međunarodnog prava", rekao
je za Anadolu glasnogovornik Ministarstva vanjskih poslova Pierre-Alain
Eltschinger.
On
je rekao da su sankcije jedan od instrumenata švicarske vanjske politike koji
zemlji omogućava da odgovori na takva kršenja, ističući da ni međunarodna
saradnja ni uvođenje sankcija sami po sebi nisu nespojivi s neutralnošću.
"Granice
određuje pravo neutralnosti", rekao je.
Izjava
se odnosi na jedno od ključnih pitanja uoči glasanja 27. septembra o
inicijativi "Zaštitimo švicarsku neutralnost", kojom se traže stroža
ograničenja mogućnosti Švicarske da uvodi sankcije državama uključenim u
oružane sukobe, kao i ograničavanje saradnje s vojnim i odbrambenim savezima.
Rasprava
se intenzivirala nakon što je Švicarska uvela sankcije Evropske unije protiv
Rusije zbog rata u Ukrajini. Pristalice inicijative tvrde da su takve mjere
narušile kredibilitet zemlje kao neutralnog aktera.
Eltschinger
je rekao da Savezno vijeće nije dobilo nikakve naznake da su sankcije ugrozile
sposobnost Švicarske da nastavi pružati svoje tradicionalne dobre usluge.
"Savezno
vijeće ne smatra da je odluka Švicarske da uvede međunarodne sankcije dovela u
pitanje njenu sposobnost da pruži dobre usluge", rekao je.
"Švicarska
i dalje stavlja svoju tradiciju dijaloga i svoju neutralnost u službu mira i
posredovanja."
-
Pristalice žele stroža ograničenja
Pristalice
inicijative ne slažu se s tom ocjenom. Tvrde da kredibilitet Švicarske zavisi
od toga da druge zemlje budu uvjerene kako se njena neutralnost neće mijenjati
ovisno o političkim okolnostima.
Ženevska
zastupnica Celine Amaudruz, koja je ove sedmice javno podržala inicijativu,
direktno je povezala neutralnost sa švicarskom diplomatskom ulogom i
međunarodnim položajem Ženeve.
"Ako
je Švicarska postala mjesto na kojem se protivničke strane pristaju sastajati,
to je zato što je ne doživljavaju kao zemlju koja zastupa interese jednog bloka
protiv drugog", rekla je.
Amaudruz
je upozorila da bi narušavanje kredibiliteta švicarske neutralnosti moglo
utjecati i na položaj Ženeve kao međunarodnog diplomatskog centra. Prema njenim
riječima, unošenje trajne i oružane neutralnosti u Ustav donijelo bi veću
sigurnost i jasnoću, bez potrebe da se Švicarska povuče iz međunarodnih odnosa.
Tokom
parlamentarne rasprave ranije ove godine također je tvrdila da neutralnost ne
bi trebala biti princip koji se mijenja zavisno od okolnosti.
Sankcije
protiv Rusije posebno su sporno pitanje.
Jean-Luc Addor, zastupnik Švicarske narodne stranke iz Valaisa i pristalica
inicijative, smatra da bi sankcije protiv Rusije koje nisu obavezne na osnovu
obaveza Švicarske prema UN-u trebalo ukinuti.
Prema njegovom tumačenju, neutralnost znači biti ni na jednoj ni na drugoj
strani u sukobu.
Tokom
parlamentarne rasprave Addor je tvrdio da sankcije nisu imale nikakav učinak na
sukob, dok je Bern zbog njih u očima Moskve izgubio sav kredibilitet.
"Švicarska
više ne može staviti svoje dobre usluge u službu mira", rekao je,
opisujući rat u Ukrajini kao "rat koji nije njen".
-
Biti neutralan ne znači biti ravnodušan
Damien
Cottier, zastupnik Liberalno-radikalne stranke iz Neuchatela koji se protivi
inicijativi, rekao je za Anadolu da je rat u Ukrajini promijenio način na koji
se u Evropi gleda na sigurnost. Ipak, upozorio je da neutralnost ne treba
poistovjećivati s ravnodušnošću.
"Biti
neutralan ne znači biti ravnodušan", rekao je Cottier.
Prema
njegovim riječima, pitanje nije treba li Švicarska ostati neutralna, princip
koji je, kako je rekao, i dalje uglavnom prihvaćen, već koliko manevarskog
prostora neutralnost treba ostaviti zemlji za saradnju s evropskim susjedima u
suočavanju sa zajedničkim prijetnjama i za odgovor na ozbiljna kršenja
međunarodnog prava.
Cottier
je rekao da se dvije najvažnije promjene koje bi donijela inicijativa odnose na
sankcije i sigurnosnu saradnju.
On
smatra da bi Švicarska, ako inicijativa bude usvojena, izgubila mogućnost da
samostalno odlučuje o uvođenju ekonomskih sankcija protiv strane u sukobu kada
takve mjere nisu naložene od UN-a.
Također
je upozorio da bi inicijativa mogla ograničiti saradnju sa švicarskim susjedima
i NATO-om u oblastima poput protuzračne i kibernetičke odbrane. U tim
oblastima, kako je rekao, obuka, kompatibilna oprema i koordinacija moraju se
razvijati prije nego što izbije kriza.
"Ne
možete to improvizirati kada je prijetnja pred našim vratima", rekao je.
Eltschinger
je također rekao da bi inicijativa značajno ograničila postojeći
manevarski prostor Švicarske, posebno kada je riječ o sankcijama i sigurnosnoj
saradnji.
Ako
birači odbace inicijativu, rekao je, to bi značilo podršku načinu na koji
Švicarska trenutno razumije svoju neutralnost, pristupu koji poštuje
međunarodno pravo, posebno pravo neutralnosti, i omogućava dovoljno
fleksibilnosti za najbolju zaštitu interesa Švicarske u promjenjivim
okolnostima.
"Savezno
vijeće smatra da je taj manevarski prostor važan kako bi Švicarska mogla
očuvati svoju sigurnost, nezavisnost i prosperitet te doprinositi miru",
rekao je.
Dodao
je da bi, ako okolnosti to budu zahtijevale, bile moguće i dodatne prilagodbe,
pod uslovom da su u skladu s međunarodnim pravom.
Prema
posljednjem istraživanju SRG-a, objavljenom 16. septembra, 63 posto ispitanika
namjerava glasati protiv inicijative, dok je podržava 34 posto.
Za
Cottiera očuvanje tog manevarskog prostora ne znači odustajanje od
neutralnosti.
"Zalažem
se za neutralnost shvaćenu kao pragmatičan alat koji služi sigurnosti i
međunarodnom kredibilitetu Švicarske, a ne kao princip koji treba kruto
ugraditi u Ustav", rekao je.
Naglasio je da bi Švicarska trebala nastaviti dijalog s gotovo svim stranama, proširivati partnerstva i nuditi svoje dobre usluge, uz istovremeno jačanje međunarodne uloge Ženeve, za koju je rekao da je "pod pritiskom zbog finansijskih mjera nekih država".


